Useful and Edible Plants of California / Oregon grape (Mahonia aquifolium)
Grows in coastal forest.
Berries are edible in mid-August when fully ripe.
The roots made a yellow dye.